Bella’s Lullaby“Eu não posso sonhar... é por isso que quero ser a voz que canta em seus sonhos”. Poema, inspirado pela canção Bella’s Lullaby, da OST do filme Crepúsculo.
Tradução: A canção de ninar de Bella
Eu vejo o meu próprio rosto nos seus olhos
Tão pálida, tão triste
É um reflexo da minha alma
Solitária, sombria e assustada
Talvez eu devesse te deixar ir
Eu devo te deixar ir
Eu não posso te deixar ir
Eu não posso te deixar ir pra longe de mim
Mas agora, tudo o que você deve fazer é sonhar
Porque eu estou velando pelo seu sono
Você deve sonhar com manhãs ensolaradas e noites estreladas
E gentis nuvens brancas
Eu coloquei meus sonhos sobre o seu amor
É a minha razão de vida
E você é a dona do meu coração
Você curou todas as minhas cicatrizes
Você virou a minha vida de cabeça para baixo
Você me deu um caminho para seguir
E agora, eu estou te guardando
Durma silenciosamente, querida, eu estou aqui por você
Eu sempre estou tomando conta de você
Eu sou o seu anjo da guarda, e eu vou te proteger através da minha vida toda
Meus sonhos vivem através dos seus sonhos, e eu vôo com você enquanto você dorme
Você leva para longe os meus medos, você mata a minha dor, você me faz voar...
Eu vejo o meu próprio rosto nos seus olhos
Tão pálida, tão triste
É um reflexo da minha alma
Solitária, sombria e assustada
Talvez eu devesse te deixar ir
Eu devo te deixar ir
Eu não posso te deixar ir
Eu não posso te deixar ir pra longe de mim
Mas agora, tudo o que você deve fazer é sonhar
Porque eu estou velando pelo seu sono
Você deve sonhar com manhãs ensolaradas e noites estreladas
E gentis nuvens brancas
Eu coloquei meus sonhos sobre o seu amor
É a minha razão de vida
E você é a dona do meu coração
Você curou todas as minhas cicatrizes
Você virou a minha vida de cabeça para baixo
Você me deu um caminho para seguir
E agora, eu estou te guardando
Durma silenciosamente, querida, eu estou aqui por você
Eu sempre estou tomando conta de você
Eu sou o seu anjo da guarda, e eu vou te proteger através da minha vida toda
Meus sonhos vivem através dos seus sonhos, e eu vôo com você enquanto você dorme
Você leva para longe os meus medos, você mata a minha dor, você me faz voar...
Ai que lindoooooo...!!
Occasum
ResponderExcluirAutor: Orácio Felipe
Descrição :
Johann é imortal. Mas a imortalidade carrega consigo muitas angústias. A maior delas, a falta de um amor que a acompanhe. Ele buscava, como criatura das trevas, uma companheira que pudesse transformar. Ele buscava um antídoto e havia conquistado alguma força compondo poesias, admiradas tanto pelos seus criados, Igor e Fredy, quanto por aqueles que o perseguiam. Seus buquês de palavras, como costumava chamar, eram entregues àquelas que admirava. Mas havia uma única rosa em seu caminho, para a qual ele passaria a dedicar sua existência, que não era efêmera. Um vampiro buscando extinguir sua chama assassina através do amor de uma mulher.Um soneto aplacaria o coração frio de uma criatura?
www.clubedosautores.com.br